free rein أمثلة على

• You write the checks, I have free rein to do my work.
  أنت تكتب الشيكات، وأنا أدير عملي بحرية
• We can't just give them free rein like this.
  لا يمكننا السماح لهم بفعل ما يشاؤون
• It's insult enough that the girl has free rein when nobody knows who she is.
  أنها إهانه كافيه بأن الفتاة لديها عنان مطلق
• We have free rein in this galaxy.
  لدينا حريّةُ في هذه المجرةِ
• had a free rein with this it's different.
  كان لدينا بضع خلافات
• Mama give Boyd Crowder free rein to pursue whatever business he wanted.
  أعطت ماما العنان لـ " بويد كراودر " لمواصلة أي عمل يريده
• Mama give Boyd Crowder free rein to pursue whatever business he wanted.
  ماما تعطي " بويد كراودر " إطلاق العنان لاستكمال أي عمل أراده
• For over a decade, JSOC and the CIA had free rein in Somalia.
  لأكثر من عقد، كان لدى "جي-سوك" والاستخبارات ميدان مفتوح في الصومال.
• Young Einstein loved wandering these roads and giving his mind free rein to explore.
  أحب آينشتاين التجول في هذه الطرق مطلقاً لعقله العنان في حرية الإكتشاف
• I'll give you £100,000 worth of investment... and you give me free rein over the spa.
  سأعطيك ما يساوي 100 ألف ..للإستثمار. وأنت ستعطيني حرية التصرف في المنتجع.
• Isn't part of the breaking up process that you get free rein to whine to your friends?
  يسن وأبوس]؛ ر جزء من تفتيت العملية التي تحصل العنان لأنين لأصدقائك؟
• Well, Jessica may give you free rein to do that, but I can't imagine Hardman will.
  حسنٌ، رُبّما تُعطيك (جيسكا) الفرصة لتفعل ذلك ولكنّي لا أظن أن (هاردمان) سيفعل
• She gave the CIA free rein at your company, and then she held back your laptop from them.
  أطلقت العنان للوكالة في شركتك وبعد ذلك أحجمت عن إعطاء حاسوبك لهم
• So I should stand by, a king, and grant my wife free rein to be with another man?
  لذا يجب ان اتنحى جانبآ,انا الملك وامنح زوجتي لرجل اخر لتكون معه؟
• They've got free rein to do what they like. The Old Bill have to play by the rules. These guys don't.
  لديهم السلطة لفعل ما يريدون الشرطة العادية تلتزم بالقانون, أما هؤلاء فلا
• The Sanno have free rein now-- dipping into tax money, laying its hands on a detective.
  ..في الفترة الأخيرة عائلة سانو اصبحت بدون لجام يوقفها ,يستغلون أموال الضرائب وتضع يدها على محقق شرطة
• The crime families have had too much free rein since the Jedi have been distracted by the clone war.
  العائلات الاجرامية لديها الكثير من الكبح منذ ان صرف انتباه الجاداي الى حروب المستنخين
• I see you've given him free rein of your compound now, too. Well, seeing as my family and I lived here, built the place, in fact...
  أرى أنّك منحته الحرّيّة في منطقتك أيضًا.
• His understanding of economics was primitive, and he gave his chancellor Reginald Maudling free rein to handle financial affairs.
  كان فهمه للاقتصاد بدائيا، وأعطى مستشاره ريجينالد مودلينغ الحكم الحر للتعامل مع الشؤون المالية.
• If I take down Dickie, you and Boyd can have free rein over all of Harlan county.
  لو أنني أوقعت " ديكي " سيطلق لك العنان أنت و " بويد " لمقاطعة " هارلن "